Carnet de route – 30 Janvier 1921 – Franchet d'Espèrey remet la Légion d'honneur à la ville de Belgrade
Les liens en vert sont cliquables et visualisables en 3D sur Google Earth (option "Bâtiments 3D" cochée); voir l'itinéraire suivi par FDE le 30 Janvier
Les liens en violet renvoient à "Wiki", à des sites serbes, à "Books Google" (Serbie Octobre 1915), à "Babelio" et à un site uniformologie empire

29 Janvier


BD FDE Bios: Pacitch – Fontenay - Jovanovitch

Réveil à Semlin; visite du Cdt d'armes, le même qu'en 1918 qui m'apporte le bon souvenir de Popovitch; Delbel et Fried viennent me chercher à la gare, grande réception; Pacitch malade, son représentant est là; Fontenay, le maire, le général Jovanovitch ministre de la guerre; tous les officiers serbes; une compagnie d'honneur avec drapeau.


Photo wiki 2018 - Hôtel Moskva 2012

A mon hôtel, le Moskva, autre compagnie et drapeau décoré;


BD FDE Bios: Prince Alexandre

Visite au roi (*), à la princesse Hélène, au prince (*), à Pacitch; tableaux pour le ministre de la guerre;


BD FDE Photo 464920 - Cimetière - Patriarche avec barbe blanche 2e à G

Au cimetière, le Patriarche (Dimitrije Pavlovic) parle très bien français; peu de soldats français; tombe du capitaine Faure;


BD FDE Bios: Michitch


BD FDE Photo 464917 - Palme

Puis sur la tombe Michitch, discours et dépôt d'une palme.


Photo Serbia.com - Monument commémoratif austro-serbe - Franchisement du Danube par VIIIe CA K und K en Octobre 1915
Voir carte en Octobre 1915

Monument (localisation DJ) près du Danube fait par les Autrichiens; tués: 260 K und K, 246 Serbes;

Dépôt d'une carte chez Mme Michitch; promenade au Corso; Russes avec vieux vêtements, femmes en bas de soie dans des chaussures éculées;

Déjeuner chez Fontenay; les deux conseillers municipaux qui m'ont accueilli sont l'ingénieur Avramovitch et le docteur André Nikolitch.


BD FDE Bios: Pecitch - Miloyevitch - Zetchevitch

Grand déjeuner à la légation de France (localisation DJ: en 1921, c'était l'ancien palais du prince Milos Obrenovitch qui abritait la légation; en 2018, après reconstruction en 1933, ce palais est devenu la résidence du Patriarche orthodoxe; l'ambassade de France actuelle a été construite entre 1928 et 1932); Mme de Fontenay, Gal Pecitch, Miloyevitch, Zetchevitch aide de camp du prince; Ribar, Slovène préside la constituante; Cne Mirko Popovitch;


BD FDE Souvenirs/Objet 1102: Etole souvenir de Angelika Miletic

Visite à la "Goutte de lait" (voir Wiki) après la réception de la colonie française; quelques officiers de l'AFO; les femmes juives m'offrent un souvenir;


BD FDE Photo/Stéréo 4806: 1930 - Palais avec guérite de la garde à droite

Le soir dîner au Palais; avant réception, prince très cordial; grand banquet: les ministres Fontenay, Vesnitch et les principaux généraux; vaisselle plate; bien servi;


BD FDE Texte 1675: Original traduction décret de voïvode honoraire

Le prince me nomme voïvode honoraire de l'Armée Serbe.


30 Janvier

Beau; à 9h1/4 messe du nonce; l'unique chapelle catholique de Belgrade est dans une dépendance de l'ex-légation d'Autriche (localisation DJ: en 2018, archidiocèse de Belgrade) d'Autriche;


BD FDE Photo 464918: Discours FDE à la Constituante - Franchet d'Espèrey est à G du plumet blanc d'Alexandre

A 10h25 dans la caserne transformée en bâtiment pour la Constituante (localisation DJ: en 2018, terrain militaire), réunion imposante; je suis à la droite du prince; salle comble; acclamations; discours;


BD FDE Texte 1669: Discours de Karajovanovitch, maire de Belgrade, après réception de la Légion d'honneur pour sa ville


BD FDE Texte 1670: Décret citoyen d'honneur de Belgrade

Traduction DJ: "La ville de Belgrade, reconnaissante des mérites nationaux pour la libération et l'unification de notre peuple, a l'honneur d'élire Monsieur le général Franchet d'Espèrey, ancien commandant de l'Armée d'Orient, honorable citoyen de la ville de Belgrade, ce qu'atteste cette charte.
Belgrade, 30 Janvier 1921, le maire Dj. Karajovanovitch "

Remise de la Légion d'honneur;


BD FDE Photo 464904: Colonel Mirkovic, prince Alexandre, général Franchet d'Espèrey à G de l'estrade sur la place Terenova

Puis en route pour la Terenovaplatz, le prince me place à sa droite dans sa victoria; acclamations; estrade sur la place;


BD FDE Souvenirs/Objet 1088: Coupe de l'armée serbe

Pecitch me remet le cadeau de l'armée serbe, une coupe;


BD FDE Photo 464905: Décorations - Récipiendaires serbes, général Franchet d'Espèrey, capitaine Marcel Franchet d'Espèrey (neveu du Gal., son père a été tué en 1916)

Je décore 17 officiers dont 5 mutilés; ceux-ci soignés en France parlent français.


BD FDE Photo 464916: Défilé vu d'un toit

Défilé des troupes:


BD FDE Photo 464911: Cavalerie de la garde


Photo strategietotale.com: Chasseurs à cheval de la garde impériale en grande tenue


BD FDE Photo 464912: Infanterie de la Garde


Photo strategietotale.com: Chasseur à cheval de la garde impériale en tenue de piquet en service à pied


BD FDE Photo 464914: Cadets de l'académie militaire

Total:

Le tout présenté par le colonel Drag Ouzoum Mirkovic, commandant la place; les Cdts de place ont un grand rôle dans le royaume dont ils constituent l'armature.

Revue convenable; quelques irrégularités dans les capotes des officiers; maniement d'armes autrichien; défilé avec les musiques, pas de tambour, quelques clairons qui ne sonnent pas.


Photo 2018 Wiki: Casino des Officiers

A 13h banquet au casino des officiers où j'ai déjà été reçu par le gouvernement; en face du ministre de la guerre, à ma droite le vice-président du conseil ministre de la justice; en face, Dj. Draskovitch (un oeil crevé) ministre de l'intérieur; 60 couverts; nombre important de civils, ministres et députés nationaux.


Site scoopnest.com: Photo IWM - Jan 19, 1916 - Kaiser Wilhelm II reviews German troops in Belgrade, occupied Serbia

Site iwm.org: Photo IWM - Visit of Kaiser Wilhelm II to the Citadel in Belgrade, 19 January 1916

Puis à la citadelle à l'endroit installé pour recevoir Guillaume II en Janvier 1916; estrade bétonnée en saillant (à localiser); conférence du Gal (Milan ?) Milojevitch sur la défense de Belgrade qui a été sérieuse; les premières attaques autrichienne étaient grotesques.

A 18h réception par la "Société des amis de la France"; président M. Jovan; M. Zujovic, président de l'Académie royale de Serbie, républicain; 3 pièces moyennes, bondées; très chaud; beaucoup de femmes; Mme de Fontenay, fanatique d'Essad; Mme Pacitch, Mme Vesnitch, Mme Popovic de Zemoun etc; mon discours sur la littérature serbe, la voïvodine les épate.


BD FDE Photo 464915: Grand Hôtel (2e plan à droite)

A 8h au Grand Hôtel, grand banquet de 100 couverts; fort bon; chablis, chambertin, champagne; en face du maire, à ma droite Ribar le président de la Constituante; à ma gauche, le vice-président du conseil; discours du maire, ma réponse; adieu du maire à Fontenay, sa réponse; discours d'un professeur, conseiller municipal sur les questions nationales, réponse du maire de Zagreb; discours d'un ministre slovène, démocrate, parti opposé à Koro??; coucher à 22h30


31 Janvier


Photo Military Academy à Belgrade – Tamara Sevic à l'Arc de Triomphe pour le 11 Novembre 2017 à Paris


Photo rs.ambafrance à Belgrade – Tamara Sevic avec une élève du 2e bataillon de l'Ecole Spéciale Militaire de St-Cyr

Très beau; à 10h visite de l'Académie militaire; St Cyr et Ecole de guerre réunis; conférence sur l'hygiène; petit discours aux élèves;

Ecole de guerre, 53 en tout dont 17 en 1ère division ayant fait un an avant la guerre; conférence sur l'Etat-Major de la 2e division; plusieurs officiers autrichiens.

Grand déjeuner à l'hôtel Moskva que j'offre comme voïvode à tous les généraux présents à Belgrade et quelques autres dont les 1er des 4 promotions.


Photo Serbia.com: Monument 22e CA

Promenade au cimetière du 22e CA allemand (localisation DJ) qui a passé la Save en amont; les pionniers ont perdu 5 officiers et 60 hommes; le 208e, 9 officiers tués.

Dîner à l'hôtel Moskva; j'invite Picot, Delbel, Fried et Garnier les officiers français de Belgrade; départ prévu le lendemain à 9h30; même cérémonie qu'à l'arrivée.

* A Paris, place de Colombie, le monument du sculpteur Real del Sarte, réunit trois personnalités indissociables de 1918: un roi, un prince et un général; le roi Pierre passe son épée au prince Alexandre pendant que Franchet d'Espèrey tenant son baton de maréchal guide de la main droite le cheval d'Alexandre.


Paris - Place de Colombie - Photo plaque de bronze

Une plaque de bronze sur une des faces du monument rappelle les dernières paroles du roi Alexandre expirant à Marseille le 3 Octobre 1934: "conservez la Yougoslavie, conservez l'amitié franco-yougoslave".
En 1934-1936, le nom "Roi Alexandre Ier de Yougoslavie" est donné à une promotion de Saint-Cyr. La synthèse de la vie de cette promotion a été faite 25 ans plus tard par le secrétaire de la promotion Lt-Colonel Jeanpierre 1959-1961. La photo de l'insigne donné à toute la promotion par le Roi est visible sur le site de Denis Lezin, un collectionneur d'insignes militaires.
La consultation de ce site montre que la promotion "Roi Alexandre Ier de Yougoslavie" a été la première à avoir une insigne "promo" grâce à un roi dont le père, Pierre Ier, était déjà venu de Serbie en France, mais cette fois en 1870 pour lutter contre l'envahisseur.

____________________

PS: Merci de donner remarques, idées ou le bonjour encliquant ci-dessous:

christian.degastines@orange.fr

Retour à SOMMAIRE